春樹さんが「華麗なるギャツビー」と「長いお別れ」の翻訳を?!

ギャツビーについては「60歳を過ぎたら」という発言を何度かしているのでさほど驚かないけど、「長いお別れ」もですか。本になって出てくるのはまだ数年先じゃないかと思いますが、楽しみです。いい機会だから「長いお別れ」を読み返してみようかな。
http://www.network54.com/Forum/15537/message/1141570034/AMAZING+INTERVIEW