ガン・ガン・ウォーズ?

TVでやってるチョウ・ユンファの映画「バレット・モンク」のCMで、お経のように「だんがんぼうず(弾丸坊主)」ってフレーズが繰り返されるんですが、それが「ガン・ガン・ウォーズ」じゃなくて「弾丸坊主バレット・モンク」だと気がつくのに20秒位かかりました。いや普通わからんでしょ。
http://dangun-bozu.jp/dangun-bozu/index.html